Designing digital products for a global tech audience involves more than scaling infrastructure or translating content. It requires anticipating differences in behavior, regulation, and cultural expectations from the start. In this article, Sreejith Geetha Sukumaran Nair, CEO of MIST Global, shares five principles that have helped teams build systems that don’t just function in multiple markets, they fit. With examples from real-world projects and insights shaped by cross-regional experience, this piece offers practical guidance for tech leaders building platforms that work beyond borders.
Table of contents
Scaling Global Tech
Everyone talks about scaling tech globally. Fewer talk about why platforms often stall the moment they cross a border. It’s rarely the infrastructure or the language. More often, it’s the quiet, invisible assumptions baked into how we structure workflows, define success, and decide what “makes sense” on a screen.
Having led digital rollouts across the U.S., India, and the Middle East, I’ve seen how these assumptions can slow or even break growth.
At MIST Global, we’ve built and adapted systems for companies operating in multiple regions. Even well-engineered platforms can struggle if they weren’t designed with that complexity in mind.
Working across geographies takes more than translated interfaces and time zone tweaks. It requires rethinking usability, compliance, and coordination starting at the planning stage, not the finish line.
That mindset has become a core part of MIST Global’s strategy and a real advantage for our clients.
Here are five principles we use to guide global rollouts. They’ve helped companies scale more smoothly and adapt more confidently, even in markets that don’t work like their own.
1. Understand How People Use the Product
You can’t assume the same design will work everywhere. People interact with tools differently depending on where they are and what they’re used to.
One of our clients had an approval system that worked well in the U.S. But when it launched in South Asia, it slowed down. Not because the tool was broken, but because team workflows were more collaborative and layered in that region.
We adjusted the product so teams could use it the way they were already comfortable. That small change made a big difference. It improved adoption and reduced frustration.
This kind of thing is more common than it should be. In 2023, Forrester found that improving interface design could increase conversions by 200%. Better overall UX could push that number to 400%. People care how tools feel to use. If something’s off, they disengage.
2. Make the System Flexible From the Start
Some companies build one product and expect it to work the same everywhere. Others build multiple versions for each market and struggle to keep them aligned. We take a different approach.
We build one system, but make it modular. That way, clients can adjust things like pricing rules, payment flows, and local taxes without rebuilding the entire product.
We did this for a retail tech company that served both U.S. and Indian customers. Their checkout flows were completely different, but they didn’t need two platforms. They needed one solid system with regional flexibility.
That approach not only simplified engineering but made updates easier to manage across markets, a strategic edge in high-growth sectors.
This is becoming a standard. According to KPMG’s 2023 Global Tech Report, 66% of companies now say they’re using tech effectively to move their strategies forward. Flexible systems are a big reason why.
3. Don’t Wait to Think About Compliance
Too many teams focus on features first and deal with compliance later. That’s risky.
We treat compliance like any other technical requirement. If we’re building something for multiple markets, we look at the rules up front. Where does the data need to be stored? Who’s allowed to access it? How long should it be kept?
On a recent healthcare project, mapping those rules early saved a lot of time. We didn’t need last-minute changes or legal reviews because the system already matched what each region required.
And this matters more than ever. The Global Data Alliance reported that from 2020 to 2023, data movement restrictions in the EU rose sixfold. Planning for this isn’t extra work. It’s part of building something that works.
As privacy regulations tighten globally, integrating compliance early is now part of product leadership, not just legal hygiene.
4. Local Design Isn’t Just About Translation
You can translate every word on the screen and still miss the mark. Layout, navigation, and how information is grouped matter just as much as language.
We ran into this with Mantra LLC, our grocery delivery platform for Indian shoppers in the U.S. At first, we organized products the way most Western e-commerce sites do. It looked clean. It made sense to us. But it didn’t match how our customers actually shop. They weren’t browsing by category or brand. They were looking for ingredients tied to daily routines, festivals, and traditional meals.
Once we restructured the site around those patterns, everything worked better. Search got easier. Drop-off rates shrank. Users weren’t adapting to the system anymore, the system was adapting to them.
This kind of mismatch happens a lot when global products don’t account for local habits. And it’s not just about groceries. Across different regions, users expect different things from digital experiences. Here’s a quick look at how some of those expectations can vary:
Market-Specific Tech Design Considerations
| Design Element | U.S. Market | India Market | Middle East Market |
| Address Format | ZIP + State format | Area + PIN code + landmark | Often PO Box–based |
| Preferred Payment Methods | Credit/Debit cards, PayPal | UPI, Cash on Delivery | Debit cards, local wallets |
| Customer Support Expectations | Self-serve, live chat optional | Phone calls, WhatsApp support | Bilingual support, phone-first |
| UI Complexity Preference | Minimalist, fast navigation | Guided steps, more visual cues | Balanced design, local adaptation |
| Data Privacy Regulation | CCPA, sector-specific standards | DPDP Act, sector-specific norms | National laws, compliance varies |
These differences aren’t edge cases. They’re what shape real user behavior. Forrester estimates that every dollar invested in UX returns up to 100 dollars. That kind of impact comes from getting design right, not just the visuals, but the flow and structure too.
As someone responsible for UX localization at a major global delivery platform, Stefania Russo, Head of UX Content at Glovo, puts it this way:
“Localization goes beyond translation; it involves adapting the entire product to meet the cultural and linguistic expectations of the target market. By prioritizing user experience in localization efforts, businesses can foster customer satisfaction and loyalty, and ultimately drive business growth.”
Designing with context means making it easier for people to move through your product without needing to re-learn how things work. It shows users the system was built with them in mind.
5. Global Tech Teams Need More Than Just Tools
Good tech doesn’t deliver itself. If your team is spread across time zones and no one knows what’s happening, things fall apart.
We work with teams across India, the U.S., and the Middle East. What makes it work is structure. Everyone knows the goal, the deadlines, and how to ask for help.
We keep things simple. Shared documents, clear handoffs, async updates when possible. And we set regular points to check progress. But most important, we build a culture where questions are expected. Confusion isn’t ignored. It’s handled early.
Remote work is normal now. But that only works when the team has a shared rhythm. Otherwise, delays and missteps start piling up.
Global Tech Leaders: One Last Thought
Many global tech problems aren’t really about technology. They’re about fit. A platform that works well in one market can fall short in another if the design doesn’t reflect local needs or expectations.
We’ve seen this happen often. The issue isn’t usually bad code. It’s a lack of context – how teams operate, how users behave, and what rules apply in each region.
That’s where strong product leadership matters. It means setting a vision that accounts for complexity from the beginning instead of reacting to it later.
The companies that scale well don’t treat regional differences as afterthoughts. They plan for them early. They ask better questions and build with flexibility in mind.
There’s no one-size-fits-all approach, but some principles work across the board: design for real user behavior, make compliance part of the system’s foundation, support global teams with clarity, and localize more than just the language. Adapt the structure, the flow, and the experience.
As digital markets become more connected, the leaders of global tech who build with difference in mind won’t just expand. They’ll set the standard.
About the Author
Sreejith Geetha Sukumaran Nair is the CEO of MIST Global, where he leads the development of scalable digital systems for clients across the U.S., India, and the Middle East. With a background in sales, e-commerce, and IT services, he focuses on building tech that works across markets without losing local relevance.
